习近平总书记深刻指出:“语言的背后是感情、是思想、是知识、是素质。”当前和今后一个时期,学习宣传贯彻党的二十届五中全会精神是全党的重大政治任务。如何用生动形象的语言让群众听懂国家战略和总体规划,不仅是技巧问题,更是立场问题。现实中,有的党员干部讲政策习惯于照本宣科,把文件语言原封不动地搬到群众面前,群众“听过就忘”;而有的则善于把“书面语”翻译成“家常话”,用一句俚语、一个比方,就把大道理说得明明白白。“文话”与“俚语”,一字之差,映照的是群众立场的虚实,折射的是宗旨意识的成色。
“文话”隔开的,不只是一句话,而是一颗心。少数干部在宣讲党的方针政策时,习惯坐在主席台上、会议室里,说着生硬的书面语、空洞的大话、晦涩的套话,久而久之,就在群众与政策之间筑起一道无形的“墙”。有的把“深化农村一二三产业融合发展”原样念给农民听,群众听完不知道自家的一亩三分地究竟该怎么干;有的把惠民政策印成厚厚一摞文件发下去,群众翻两页就搁在了一边。表面看是表达方式的问题,深层看,是没有把群众当作平等的对话主体,是“以文件落实文件”的惯性遮蔽了“把政策交给群众”的自觉。话说不进去,理就传不开;理传不开,再好的部署也落不了地。
“俚语”之所以管用,在于它把政策逻辑还原成了生活逻辑。习近平总书记用“缺钙”喻指理想信念缺失,以“玻璃门”形容体制机制障碍,用“绿水青山就是金山银山”的质朴表达阐释发展理念,无不是以生动比喻消解理论的抽象。讲乡村振兴,与其空谈“产业融合”,不如告诉群众“怎么把自家果园变成采摘园,不光卖果子,还卖体验”;讲医保政策,一句“看病能报销、住院少花钱,这就是咱老百姓的‘健康保护伞’”,远比一串专业术语更能让人记住。俚语不是“低就”,而是“转化”——把文件里的“大道理”转化成群众身边的小日子,把“顶层设计”翻译成“家门口的变化”。群众听得懂,才谈得上信得过;信得过,才愿意跟着干。
从“文话”到“俚语”,差的不是口才,是作风。善讲群众语言,不是“软任务”,而是党员干部必须掌握的“硬本领”。愿不愿意学群众的语言,本质上愿不愿意把屁股端端地坐在老百姓这一面。坐在炕头聊养老,蹲在地头问收成,看似随意的交谈,既能精准传递政策要点,又能捕捉民生痛点。党的二十届五中全会研究全面从严治党,而从严治党的成效,最终要由群众来评判。如果干部的话群众听不懂、不愿听,联系群众就成了一句空话,管党治党的政治责任也就没有真正落到民心这个根子上。
“文话”与“俚语”,一词之别,远近自分。“文话”者把自己同群众隔在两端,“俚语”者把自己摆进群众中间。每一位党员干部都应当用群众听得懂的话把党的声音传下去,把群众的心里话带上来,在“说得到一起”中凝聚起“干得到一起”的力量。
( 仪征市委组织部 王羿 )